为推动我国翻译学跨学科研究的持续发展,促进国内学术界在翻译史研究领域的学术交流,中国英汉语比较研究会翻译史研究专业委员会将于2023年7月15-17日在新疆喀什举办“第六届中国翻译史研究高层论坛”暨“第二届翻译史研究青年学者论坛”。本次论坛由中国英汉语比较研究会翻译史研究专业委员会主办,喀什大学外国语学院承办。相约丝路明珠,共叙翻译史话,我们热诚欢迎全国从事翻译史研究的专家、学者和研究生同学踊跃参会。
论坛主题:中西翻译史研究:传承与创新
主要议题:1. 翻译史研究理论与方法
2. 典籍翻译研究
3. 民族翻译史
4. 区域翻译史
5. 海外汉学翻译研究
6. 其他相关议题
应邀参会嘉宾(按姓氏笔画排序)
邓联健 广西大学
王东风 中山大学/广西民族大学
王建开 复旦大学
王银泉 南京农业大学
刘泽权 河南大学
任东升 中国海洋大学
李伟荣 湖南大学
苏 艳 华中师范大学
张 旭 广西民族大学
罗选民 清华大学/广西大学
屈文生 华东政法大学
段 峰 四川大学
胡安江 四川外国语大学
胡开宝 上海外国语大学
赵稀方 中国社会科学院
夏登山 北京外国语大学
黄立波 西安外国语大学
黄 勤 华中科技大学
傅敬民 上海大学
蓝红军 广东外语外贸大学
会议日期:2023年7月15日-17日
报到时间:2023年7月14日
报到地点:1. 喀什宾馆一楼大厅
2.喀什大学新泉校区外国语学院
会议地点:新疆维吾尔自治区喀什市东城区学府大道喀什大学新泉校区
联系方式:邮箱:2985375851@qq.com
陈老师:18899670240,谢老师:13669949727
本届论坛将邀请翻译学、历史学、海外汉学等相关领域的专家学者(20人),和翻译史研究领域崭露头角的青年学者(10人),进行跨学科、多视角的深入交流与对话,同时将围绕会议议题设置平行分论坛。请欲参会者于5月30日前提交论文题目及摘要300-500字(中文或英文)。论坛组委会将组织专家对摘要进行审核,然后决定邀请对象,发出正式邀请。以上摘要及论文全文,请以附件word文档(日期+姓名+单位+论文题目)发到会务联系人邮箱。
本次会议会务费为900元(研究生凭学生证500元/人),费用含会议餐费及资料费,往返交通和住宿费自理,会议承办方负责安排食宿。务请有意与会者及时报名并提交回执。
中国英汉语比较研究会翻译史研究专业委员会
喀什大学外国语学院
2023年4月27日
(初审:马豪明 复审:肖志兵 终审:张旭)