冯智强,1970年4月出生，天津外国语大学教授、博士，中央文献翻译研究基地专职研究员，中国外文局对外传播研究中心兼职研究员，山西大学外国语学院兼职教授，林语堂研究会理事，《中译外研究》副主编。近年来在《中国翻译》、《上海翻译》、《外语教学理论与实践》、《北京第二外国语学院学报》、《天津外国语大学学报》、《湖北社会科学》、《意林》、《中华读书报》、《天津日报》等报刊上发表论文、译文、散文百余篇，主持《中国文化对外译介的林语堂模式研究》、《林语堂对外话语建构模式研究》等多项国家和省部级科研项目。专著《中国智慧的跨文化传播：林语堂英文著译研究》获天津市第十三届社会科学优秀成果奖，曾被刘宓庆教授誉为“近年来两岸三地最优秀的博士论文之一”。主要研究领域：林语堂研究、中央文献翻译研究、汉英对比与翻译、中西文化比较与交流。